看到盜版電子書的車尾燈了嗎?

寫這篇文章其實內心經過幾番掙扎,因為底下的資訊是屬於散播盜版內容的行為。但是,一來許多媒體網站都大剌剌介紹Foxy或其他抓漫畫抓mp3軟體,擔心這點實在是高估了自己的影響力。二來是如果我們不知道對手跑多快,又怎麼看得到對方的車尾燈呢?

事實上我底下要介紹的,除了內容來源是盜版之外,其他部分可說是目前看到OPDS+ePub+Social Network的中文最佳範例。在譴責盜版之前,不妨先敞開心胸想想如果正版電子書也能這樣做,將會有多大的威力。

握好你的iPhone,準備開始吧。

首先你需要Stanza

StanzaStanza是iphone上使用最廣的電子書閱讀軟體,當然是免費的。閱讀功能非常完整,你想得到的改變字體顏色大小、背景圖片、搜尋、翻譯、寫筆記、甚至看到佳句還可以直接分享到Facebook跟twitter。比起Apple官方的iBooks實在是有過之而無不及。

有了好用的閱讀軟體,接下來的問題就是:內容從哪來?

說好的內容咧?

接著點開你iPhone上的Stanza,沒意外的話可以看到這個畫面。

書庫
咦,裡面已經有O’reilly、BooksOnBoard、FeedBook、古騰堡計畫的幾千幾萬本書,何解?因為這就是所謂OPDS(就理解為一個線上書目的標準吧)的威力。只要點進去就可以看到各種分類書目,可以直接購買。例如這本O’reilly的Twitter書。

twitter book

當然現在幾乎只有英文書,古騰堡計畫裡面勉強有幾本排版相當糟糕的《西遊記》、《阿Q正傳》等等。

到底說好的中文內容咧?

好吧,在這。不用我說你也應該知道是在對岸的一個網站-掌上書苑。

掌上書苑
▲基本上還是需要註冊會員,先註冊一下吧。

接著打開你iPhone上的Stanza。請點擊下方的「獲取書籍」再點擊上方的「分享」,照著底下這張圖輸入吧!

www.cnepub.com

然後就可以在iPhone上逛書店了,底下截幾張圖,想像一下實際的使用狀況。

入口
▲首頁,有各種分類跟排行榜,不輸專業的書店

繁體書籍
▲目前繁體書籍顯示有669部,目測全部加起來數量應該在兩萬上下

iPad漫畫專區
▲連iPad漫畫專區都出現了

明朝那些事兒
▲《明朝那些事兒》這些比較紅的書需要付「書幣」。

豐子愷
▲像我這麼有氣質的都馬看《豐子愷文集》

下載回來的就是DRM Free的ePub檔,當你將iPhone插上電腦,可以透過iTunes把書檔傳出來,再用LovelyReader、Adobe Digital Edition這些閱讀軟體來開。當然,你有iPad、Android手機或別家的電子書閱讀器,也可以再把這些檔案丟進去看。

除了盜版之外還有啥意義?

當這些網站擺出「我就是盜版了,你拿我怎麼樣?」的姿態時,我們除了咬牙切齒之外總得找些有意義的事情。

如果你是大型出版社或電信業者,有專業的IT人員跟足夠的資金來搞一家電子書城、能另外開發iPad與Android上的應用程式、甚至自己搞一套特有的DRM機制。OK的。至少有個地方讓你秀出Logo看起來會比較專業。

但如果你不是呢?你還是可以透過OPDS來讓你的讀者在iPad、電腦、Android上面逛你的書店,買你的電子書。雖然不免需要一些能搞懂OPDS、懂EPUB的IT人才,但總比花幾百萬開發新網站、開發App便宜得多了。至少,是一個沒收入的盜版網站可以負擔得起的價格。

更何況,跟在O’reilly的後頭做,總是不會太離譜的。

其實不用太擔心盜版

事實上,如果仔細看這網站裡面的內容,會發現這裡面的書籍多半是用OCR技術掃描來的。大多數排版混亂、錯字一堆。例如「束之高閣」會變成「東之高閣」,甚至「"」符號會辨識成「’,」,沒有點慧根還真不容易領悟。頂多就是「免費將就著看」的水準。

如果有排版順眼,錯字很少,內容很新的官方正式版,只要價格合理,消費者還是願意買單的。只可惜當下出版業者仍卡在產製EPUB的工作流程、卡在數位版權、卡在放不下的DRM機制,雖然是仍在堅定的往前走,只是稍嫌蹉跎罷了。(如果嘴巴上說要補助、推動的政府單位能夠少扯一點後腿的話,發展也許會快一點。)

Anyway,OPDS不是唯一解,但卻是最開放、自由、便宜的解法。

Related Posts with Thumbnails
  • chainchung

    請問, 這些盜版的書籍不會有人去取締? 這樣正版的電子書如何獲利?

  • http://hwy.tw 黃文彥

    一來網站架在大陸,台灣可說是欲告無門。二來這些盜版資訊,從音樂、電影、軟體這十幾年來的軌跡來看,實在是抓不勝抓。關了一個又多了十個,抓不完的。

    正版電子書的獲利我想還是來自於1.品質 2.行銷 3.更好的消費者體驗。

    這三件事情如果沒有做到的話,那麼談盜版其實是沒有意義的。

  • chainchung

    謝謝指教, 另外一個問題, 目前台灣的出版商為何不仿 O’reilly 的作法在 appstore 上賣電子書? 有什麼門檻?

  • http://hwy.tw 黃文彥

    好問題。其實台灣出版商個個都想在App Store上賣電子書。

    無奈大部分出版社的狀況是突然發現:「什麼?我們沒有留過去出版書籍的電子檔!?」

    另外就是大部分編輯的數位素養並不高(或是說程度差異太大),所以現在都還在努力朝著「EP同步」的境界邁進,漸漸已經看得到成效。

    最後還牽扯到更複雜的定價、拆帳、以及是否會對實體書銷售產生負面影響等考量。

    台灣「相對」健全的應該算是中華電信的Hami書城吧,雖然那是用暴力砸錢法砸出來的。不過還是算有效囉~ :lol:

  • chainchung

    書籍數位化相對來說是較簡單的
    Business Model 沒建立起來看來是最重要的關鍵點了

    謝謝.

  • Tim Wu

    "什麼?我們沒有留過去出版書籍的電子檔!?"
    看到這句哈哈大笑出來,

    想到國內某個影視產業老闆談到旗下影片日後也要進入HD高畫質時代, 猛然發現
    "什麼? 我們以前母帶都只留存 Beta Cam?"

  • kennyshu

    "正版電子書的獲利我想還是來自於1.品質 2.行銷 3.更好的消費者體驗。"

    完全同意。

    不諱言我自己有一堆盜版的電子書,但是說真的不是排版有問題(圖不見、圖對不上文字說明、圖的文字說明不見…etc),就是格式只能在電腦上讀取(例如chm格式)而無法在我的Nook或Android上讀。

    後來發現O’reilly網站電子書正在特價,馬上下訂買了一本值得收藏的工具書,我發現:
    1.格式除了一定有的ePub之外,還提供其他好幾種平台的電子格式,無限下載;
    2.圖文編排和他們所賣的紙本一模一樣精美;
    3.如果有出校訂版還可以無限免費更新;
    4.如果有出新版還可以用特惠價買新版。

    這種花一本書的價格買到這麼多免費服務,只有一個爽字可以形容,所以我陸陸續續又趁特價時在他們網站買了好幾本電子書。

  • http://profiles.google.com/hycosti Yishan Li

    排版不好(居然沒目錄)和掃描模糊是我對盜版電子書不會就為了方便就載來看的重要原因